Účinkujú
-
Peter Dvorský
tenor
Oslávenec večera – v deň 75. narodenín rozprával o svojej kariére. Naživo nespieval; pri skladbách je uvedený ako spevák archívnych videozáznamov.
- Božidara Turzonovová herečka
- Slávka Zámečníková soprán
- Peter Kellner barytón
- Robert Pechanec klavír
- Iveta Malachovská moderátorka
-
Plácido Domingo
hovorené slovo
neuvedený v tlačenom programe
Videopozdrav k 75. narodeninám Petra Dvorského, premietnutý pred Piesňou o rodnej zemi (so slovenskými titulkami).
-
Marián Turner
úvodný prejav
neuvedený v tlačenom programe
Úvodný príhovor ako generálny riaditeľ Slovenskej filharmónie. Tlačený program ho medzi účinkujúcimi neuvádza.
Program
-
„Kuda, kuda“, ária Lenského z 2. dejstva opery Eugen Onegin
Archívny videozáznam: Operný recitál Petra Dvorského (1975), réžia Miroslav Fischer, Symfonický orchester Československého rozhlasu, dirigent Ondrej Lenárd.
-
„Mario, Mario“, duet Tosky a Cavaradossiho z 1. dejstva opery Tosca
Archívny videozáznam: televízna inscenácia opery Tosca (1977), réžia Václav Kašlík, Slovenská filharmónia, dirigent Tibor Frešo. Toscu hrá Božidara Turzonovová, spieva Elena Kittnarová.
-
„Spirto gentil“, ária Fernanda zo 4. dejstva opery Favoritka
Archívny videozáznam: hudobný film L'amore e'destino (1983), réžia Petr Weigl, Symfonický orchester Československého rozhlasu, dirigent Ondrej Lenárd.
-
„Pourquoi me réveiller“, ária Werthera z 3. dejstva opery Werther plánované, neodznelo
⚠️ Ohlásená v tlačenom programe (s údajom „z 1. dejstva“ – ária je z 3. dejstva). Z filmovej opery Werther sa však premietla iná ária, „Lorsque l'enfant revient d'un voyage“.
-
„Mamma, quel vino“, ária Turridu z opery Sedliacka česť
Archívny videozáznam: hudobný film L'amore e'destino (1983), réžia Petr Weigl, Symfonický orchester Československého rozhlasu, dirigent Ondrej Lenárd.
-
„Quanto amore ed io spietata“, duet Adiny a Dulcamaru z 2. dejstva opery Nápoj lásky
⚠️ Tlačený program uvádza „z 3. dejstva“ – Nápoj lásky má dve dejstvá, duet je z 2.
-
„Ingemisco“ z Messa da Requiem neuvedené v tlačenom programe
☆ V tlačenom programe neuvedené. Archívny videozáznam z Bratislavských hudobných slávností 1988 (DVD Jubileum).
-
Svet lásku má
Archívny videozáznam (1996): trio Petra Dvorského s Karlom Gottom a Pavlom Haberom, réžia František Antonín Brabec, Slovenská filharmónia, dirigent Ondrej Lenárd.
-
„Nessun dorma“, ária Calafa z 3. dejstva opery Turandot
Archívny videozáznam: Operný recitál, Bratislavské hudobné slávnosti 1987, Symfonický orchester Československého rozhlasu, dirigent Ondrej Lenárd.
-
„Possente amor mi chiama“, ária Vojvodu z 2. dejstva opery Rigoletto neuvedené v tlačenom programe
☆ V tlačenom programe neuvedené. Archívny videozáznam zo Ženevy (1981).
-
Videopozdrav Plácida Dominga k 75. narodeninám„Pieseň o rodnej zemi“ z operety Hrnčiarsky bál
Archívny videozáznam: Operný recitál, Bratislavské hudobné slávnosti 1987, Symfonický orchester Československého rozhlasu, dirigent Ondrej Lenárd.
☆ Program je zapísaný podľa skutočného priebehu večera (scénosled projekcie a videozáznam), nie podľa tlačeného bulletinu. Ten uvádza najprv tri živé čísla a potom deväť archívnych ukážok – v sále sa striedali.
☆ Tlačený program neuvádza árie „Ingemisco“ (BHS 1988) a „Possente amor mi chiama“ (Ženeva 1981) ani videopozdrav Plácida Dominga k 75. narodeninám (so slovenskými titulkami) – všetky tri v sále zazneli.
⚠️ Bulletin uvádza ako miesto konania Malú sálu – koncert sa konal v Koncertnej sieni Slovenskej filharmónie.
Pri archívnych ukážkach je v poznámke skladby uvedený pôvodný záznam – rok, réžia, orchester a dirigent.
Na 61. ročníku BHS sme – v deň jubilea Petra Dvorského – pripravili stretnutie s umelcom, ktorý počas svojej mimoriadne úspešnej kariéry patril k najžiadanejším tenoristom sveta. Zaspomína si na svoju kariéru a zo záznamu si návštevníci vypočujú niekoľko zaujímavých ukážok umelcovho slnečného hlasu.
Peter Dvorský účinkoval počas svojej úspešnej kariéry na najprestížnejších svetových scénach: v roku 1977 debutoval vo Viedenskej štátnej opere a o dva roky, v roku 1979, v milánskom Teatro alla Scala. Tieto dve operné scény spolu s domovským Slovenským národným divadlom patrili medzi umelcove najobľúbenejšie. S poprednými domácimi i zahraničnými sólistami však rád koncertoval aj so Slovenskou filharmóniou.
Peter Dvorský exceloval v Londýne, Zürichu, Mníchove, Paríži, Prahe, Moskve, v Metropolitnej opere v New Yorku i v Chicagu, na najvýznamnejších festivaloch v Salzburgu či v Aréne vo Verone. Od roku 2013 bol päť rokov riaditeľom Slovenského inštitútu v Ríme, následne viedol naše operné súbory v Košiciach a v SND.
Peter Dvorský je držiteľom titulu Kammersänger Viedenskej štátnej opery. V roku 2013 bol prezidentom SR vyznamenaný Pribinovým krížom I. triedy.
Fotogaléria 13
Ohlasy v médiách 6
Bratislavské hudební slavnosti a jubileum Petra Dvorského. [po česky] klasikaplus.cz/bratislavske-hudebni-slavnosti…
Vo všetkom, čo robil, bol nielen jeho hlas, ale aj duša. Bratislavské hudobné slávnosti oslávia Petra Dvorského. sme.sk/kultura/c/vo-vsetkom-co-robil-bol-niel…
Veľký hlas, veľký príbeh. Peter Dvorský oslávil 75 rokov. operaslovakia.sk/velky-hlas-velky-pribeh-pete…
Peter Dvorský: Mama mi vravela, mohol si byť radšej zubárom. pravda.sk/spravy/kultura/clanok/2046517-peter…
Pramene 2
Odkazy na dnešnom webe 7
Nepatria k prameňom koncertu – sú to dnešné stránky o účinkujúcich, telesách, skladateľoch a dielach, doplnené editormi archívu.